Buon Natale!

Buongiorno girls (and boys),

 Un post dell’ultimissimo minuto (quasi in ritardo :) ) per augurarVi Buon Natale in modo speciale.

E’ anche un Grazie il mio, a tutti voi che fate parte di questo meraviglioso puzzle che e’ la mia vita.

Un anno importante, intenso, a tratti difficile ma allo stesso tempo entusiasmante si sta per concludere (il post dei bilanci e dei nuovi propositi non e’ questo, arrivera’ #staytuned J) , non tutto e’ stato semplice, anzi, ma quel che importa sono i  tanti  risultati arrivati, dei quali sono soddisfatta e felice.

 Tanti Auguri quindi a tutti voi, ed in particular modo…

…A chi ha asciugato le mie lacrime nei momenti difficili

…Ai miei amici piu’ cari, che sono la mia seconda famiglia

…A coloro che mi hanno fatto del male (o almeno ci hanno provato) perche’ mi hanno resa piu’ forte, determinata e focalizzata su cio’ che voglio e NON voglio

…Ai miei clienti, che hanno saputo riconoscere il mio valore, farmi sentire apprezzata e datomi la possibilita’ di collaborare a progetti stimolanti e creativi

..Ai tanti sconosciuti che ho incontrato a Londra nella metro, sugli autobus, nei coworking, negli aereporti, che mi hanno appassionata con le loro storie

… Agli startupper, che mi hanno travolto con la loro passione, energia e voglia di fare

.. Alle oltre 1500 persone che sono venute a seguire il Mashable Social Media Day e che mi hanno riempito il cuore di gioia con i loro complimenti

…A chi e’ riuscito a farsi perdonare da una (la sottoscritta) che poche volte nella vita e’ stata in grado di considerare il perdono come opzione possibile

..A chi mi ha fatto sorridere anche solo attraverso un link, un post, un commento su questo blog o una foto stupida su WhatsApp

.. A chi ha condiviso con me viaggi ed avventure sia personali che professionali

..Al team di questo blog, che mi ha permesso di sognare ancora di piu’ sul futuro dei miei progetti

…A Londra, che si fa amare a tal punto da cancellare anche le volte in cui si fa odiare

…A tutti coloro che mi hanno chiesto di prendere parte a nuove idee, permettendomi di imparare tante cose

…A chi ha frequentato i miei corsi, che mi ha fatto emozionare ogni volta che mi ha confermato che la passione in quello che faccio viene fuori in maniera potente  ed e’ in grado di ispirare

…Ai miei colleghi, che sono stati anche degli amici..

…A chi mi segue su questo blog, che mi dimostra tanto affetto anche se non ci siamo mai incontrati

e infine..a voi che siete lontani ma che siete riusciti a non rendere le distanze un ostacolo troppo grande

Questa quindi la bellezza che ho avuto la fortuna di poter vedere nel mondo, il  mio augurio e’ di trovare anche voi la vostra bellezza, di essere felici e sorridere sempre “no matter what”.

Hello girls (and boys),

A last minute post to wish you Merry Christmas in a special way.

It’s also a Thank You, to all of you who have been and are still part of the wonderful puzzle of my life.

A crucial, intense, sometimes difficult but exciting year is going to finish (please note that the end of the year summary with my new resolutions is still not this one, soo.. #staytuned :) )..it wasn’t all simple indeed, but what really matters is the results obtained, for which I am happy and satisfied.

A huge Happy Christmas to all of you then, especially for those who …

… Have wiped my tears at difficult times

… Are more than just friends but a second family

… Have hurt me (or attempted to) as have made me stronger and even more determined and focused

… To my customers, who have recognized my value, made me feel appreciated and given me the chance to cooperate and develop exciting and creative projects

..To those strangers who I met everywhere in London: on the tube, on the bus, at Google Campus, at the airport, and who have entertained and inspired me with their stories

… To all the startuppers I’ve met or I’ve worked with, who have literally flooded me with their passion, energy and desire to achieve great things

.. To the 1500 people who followed us at the Mashable Social Media Day Event and filled my heart with their compliments

… To those who have managed to get forgiven by myself, the person who has never really considered forgiveness as a viable option

…To those who made me smile through a link, a post, a comment on this blog or just a stupid photo on WhatsApp

.. To those who have traveled and enjoyed the world with me

..To the Team of this blog, who made me dream bigger than I usually do

…To London, that makes me love it so much to forgive all the other times in which I hate it

… To all those who have asked me to take part in new ideas, allowing me to learn many things

… To those who attended my courses, who thrilled me every single time they told me that they got inspired by the energy, the passion and the love I apply on what I do

… To my colleagues, who have also been friends ..

So this is beauty I found in this world year, my wish for you is to find your beauty too and to be happy and always smiley” “no matter what”.

Bisou

Brunette



Lascia un Commento