Buongiorno girls,
Come di consueto, eccomi qui con l’outfit post del weekend: a dire il vero ho ancora un occhio chiuso e uno aperto, dato che ieri ho fatto un po’ tardi, ma, dato che per me dormire e’ ormai diventato un lusso che non posso permettermi :).., e dato che questi outfits mi piacciono particolarmente, come potevo mancare?
Se per molte donne le scarpe sono un ossessione,per me lo sono i vestiti da sera. Oggi ve ne mostro due 🙂
Il primo  e’ un vestito in raso di Pinko, al quale ho abbinato questa borsa di River Island per creare un po’ di contrasto e donare un tocco di “personalita’” a tutto l’outfit.
Hello ladies,
As usual, here I am with the outfit post of the weekend! To be honest I still feel quite sleepy as yesterday I come home quite late 🙂
However, as you know, sleeping is not something which I would say it’s really part of my life at the moment (as other exciting things are taking its place, yey!), plus the outfits I am going to show you today are some of my favourite ones sooo couldn’t wait!
If most women are obsessed with shoes, I am obsessed with evening dresses! Here below you can find  two different options: a sexy and a classy one.
The first outfit it’s a satin elegant black dress by Pinko, which I’ve combined with this bag by River Island to create some contrast and giving a touch of “personality” to the whole outfit, which otherwise would lack of originality, would you agree?
Il bordo in oro della borsa, richiama la suola di queste scarpe di Ted Baker, ma anche la lieve pennellata di oro presente sia sul tacco, che  in punta.
The gold edge of the bag, matches both the sole and the heels end of this lovely Ted Baker shoes.
Per quanto riguarda il restro del vestito, potete scegliere se lasciare il laccio sciolto, oppure fare un fiocco (a me piace molto cosi’come mostrato nella foto, lasciato cadere lungo la schiena)
Let’s look at the back of the dress now, it’s your choice whether you want to leave the tie loose, or make a bow (I really like it loose as it is shown in this photo, letting it falling down through the back )
Il secondo e’ un vestito di Max Mara, piu’ serio, meno sexy, che avevo acquistato per un matrimonio, ma che ho poi riutilizzato in altre occasioni.
The second dress is a Max Mara one, slightly more less sexy and more serious, which I’ve originally bought for a wedding and I’ve used several time afterwards.
Qui ve lo mostro, sia abbinato alla decollete’ di cui sopra..
Here you can see it combined with the above mentioned Ted Baker shoes..
..sia a questi sandali intrecciati.
..as well as with this woven sandals.
Come potete vedere il vestito ha anche un coprispalle che si allaccia sul retro con un piccolo fiocco, cosi’ da farlo mantenere aderente e avvitato.
As you can see from the picture, the dress comes with a shrug to cover off your shoulders, which has also a bow on the back to keep a close-fitting effect.
La gonna a palloncino e’ la parte che preferisco , in quanto trovo che valorizzi sia la vita che i fianchi, lasciando scoperte le gambe al punto giusto.
Come sempre, non vedo l’ora di leggere i vostri commenti!Â
Baci e buon weekend!Â
Brunette!
I don’t know about you but my favourite part of this dress is definitely the baloon skirt, as it gives sparkle to a quite skinny figure as mine as well as highlighting the legs.
As usual, looking forward to seeing your comments!
Bisou
Brunette!
Mamma mia…….stupendi! Sono davvero bellissimi!E poi ti stanno divinamente!!Hai un gusto incredibile…io sto cercando di imparare dl gusto che hai nello scegliere gli outfits. Grazie! Un bacione
Bene Silvia! comunque se hai domande sono qui :)baci!