Fisico Christmas Cocktail

Ciao followers,

Vi avevo o no promesso che vi avrei raccontato tutto sugli avvenimenti delle ultime settimane?

Giovedi’ scorso è stata una di quelle  giornate in cui non si può fare a meno di correre contro il tempo: arrivo a casa dopo essere rimasta bloccata 2 ore in tangenziale (e essermi anche persa uno shooting), mi tuffo nella zona dell’armadio dedicata ai vestiti da sera, mi infilo un vestitino nero comprato qualche mese fa (e indossato 1 volta) da Scout (negozietto super trendy in Corso di Porta Ticinese, 12, subito dopo le Colonne di San Lorenzo) e raggiungo l’elegante Christmas Cocktail di Fisico (http://www.fisico.it),  il fashion brand di Cristina Ferrari.

Hello followers,

As promised I am here to tell you everything about last week past events:)

Last thursday was one of those days when you just run on super busy tome schedules: I got home after being 2 hours stuck on traffic jam, I jumped into the  ”evening dresses” part of my wardrobe, I choose a very simple black dress bought a few months ago (only worn for 1 time) at Scout (super trendy shop in Corso di Porta Ticinese, 12, a little further than Colonne di San Lorenzo) and went to the elegant Christmas Cocktail  of “Fisico”(http://www.fisico.it), Cristina Ferrari’s Fashion Brand.

fisico

fisico

Lo scopo dell’evento era la presentazione della mini Collezione invernale 2102/13 di questo brand che da sempre ha saputo individuare  una nuova nicchia di mercato : l’abbigliamento mare di alta gamma che si sta sempre più consolidando nel Pret a Porter.

Una linea studiata per una donna di grande personalità, a cui piace osare nei colori e nelle tendenze, ma che non vuole rinunciare alla comodità ed all’eleganza.

I colori vanno dal classico grigio, al nero e caffè fino ad arrivare ai più brillanti rubino, ametista ed acqua.

The purpose of the event was  presentating the mini-Winter Collection 2102/13 of this brand which has always found a new market niche : a luxury beachwear that is increasingly turning into a Pret a Porter collection.

A line designed for a woman with a strong personality, who likes daring colors and trends, without losing comfort and elegance.

The colors go from classic gray to black coffee up to the most brilliant ruby, amethyst and aqua.

Molto identificativo il velluto brinato oro nero; così come la microfibra spalmata oro.

Very nice velvet with black gold, as well as the microfiber together with gold.

fisico

Nella Collezione sono presenti tessuti caldi  per un abbigliamento confortevole, e tessuti sempre comunque morbidi per gli abiti da giorno.

In the Collection were also warm and soft  fabrics for a comfortable day wear outfit.

fisico

Stoffe impreziosite da elementi particolari come i nastri in velluto, alamari, bottoni-gioiello, che vanno ad arricchire le scollature e gli orli.

I capi in pizzo e raso-satin, costituiscono una capsùle dedicata alle grandi serate.

Fabrics embellished with details such as velvet ribbons, braid, buttons, jewel, that enrich the necklines and hems.

The garments in lace and satin-satin, form a capsule dedicated for your very elegant nights.

fisico

fisico

fisico

fisico

Per la parte dedicata alla Cruise, Fisico propone il suo must have, i costumi in microfibra, anche proposto in ciniglia, per donare un effetto shining  al capo, ed anche più adatto ad una collezione invernale. Non mancano i classici bikini in microfibra, in questa stagione  impreziositi da nastri in velluto e Swarovski per la linea Beach-Couture.

For the section on Cruise, Body offers its must-have, customs microfiber chenille also proposed, to give a shining effect to the head, and also more suitable for a winter collection. Do not miss the classic bikini microfiber, this season embellished with velvet ribbons and Swarovski line Beach Couture.

La serata è stata davvero divertente , ambiente molto raffinato, diversi VIP presenti: Cristina Parodi, Flavia Vento, Patrizia Mirigliani e la “collega blogger” Eleonoire Casalegno..a cui ho strappato una foto (gentilmente non fate caso alla differenza di altezza :) )

I had a lot of fun, very sophisticated environment, several VIPs: Cristina Parodi, Flavia Vento, Patrizia Mirigliani , Anna Repellini and “fellow blogger” Eleonoire Casalegno with who I took a picture with (kindly do not pay attention to the height difference :) )

fisico

Per vostra opportuna info, qualora voleste fare un salto, la boutique Fisico a Milano è in Via Montenapoleone,19.

Fisico Boutique in Milan is in Via Montenapoleone,19.

Yours

Brunette XX



Lascia un Commento