Come ogni anno, è arrivato il momento dello show più famoso di sempre, conosciuto e ambito da modelle e fashionistas di tutto il mondo: the Victoria’s Secret Fashion Show. Per chi non lo conoscesse, Victoria’s Secret è un brand americano specializzato nella produzione di lingerie, profumi ed accessori beauty.
Il nome Victoria trae ispirazione dalla regina Vittoria e dall’epoca vittoriana, caratterizzata da un’estrema eleganza femminile.
As every year, the time of the most famous show ever has arrived, well known all over the world, it’s every’s model dream the Victoria’s Secret Fashion Show! For those of you who don’t know it, Victoria’s Secret is an american brand specialized in lingerie, beauty accessories and perfumes.
The name Victoria takes its inspiration from the Queen Vittoria and the Victorian era in general, characterized by an extreme female elegance.
Victoria’s Secret Fashion Show 2015
Lo show di questo dicembre celebra 20 anni di sfilate, spettacoli e colori! E per festeggiare al meglio una ricorrenza che si rispetti, il team di Victoria’s Secret non si è voluto far mancare nulla, dall’intrattenimento canoro di Ellie Gouldin, The Weeknd e Selena Gomez, alle nuove modelle. Quest’anno, infatti, sulla passerella hanno debuttato molti nuovi angeli, tra cui Gigi Hadid e Kendall Jenner, la sorella minore di Kim Kardashian.
The December show celebrates 20 years of parades and colors! And to better celebrate this recurrence, the Victoria’s Secret Team didn’t want to miss anything, from the singing stars like Ellie Gouldin, The Weeknd and Selena Gomez, to the new models. In fact, this year many angels debuted on the catwalk, including Gigi Hadid and Kendall Jenner, the younger sister of Kim Kardashian.
Un po’ di numeri? 6 i temi principali sui quali si è svolto lo show, 44 modelle di cui 15 ufficialmente appartenenti al brand, 75 i look sfoggiati dagli angeli di Victoria’s Secret e 1 solo obiettivo: lasciare tutti a bocca aperta! Ci saranno riuscite? Andiamo allo show!
A bit of number? 6 the focus themes of the show, 44 models and 15 of them officially angels, 75 the looks sported and only one goal: leave everyone speechless. Will be they successful? Let’s go to the show!
Per chi volesse godersi lo spettacolo in streaming, è possibile vederlo sul sito ufficiale di Victoria’s Secret.
If you want to watch the streaming show, you can go to the official website of Victoria’s Secret.
BOHO PSYCHEDELIC
La prima sfilata è stata caratterizzata da un tema particolarmente hippie e psichedelico. Un mood anni ’60, frizzante, colmo di frange, stivali alti e colori forti. Il sottofondo musicale è stato quello di “Heartbreaker” di Pat Benatar, rigorosamente registrato. Apre lo show una veterana del brand, Behati Prinsloo!
Peace & love and.. Enjoy it!
The first part of the show focused on an hippie and psychedelic theme. A 60’s mood, sparkling and full of fringes, boots and strong colors. The soundtrack was “Heartbreaker” by Pat Benatar, a registered song. Behati Prinsloo opened the show.
So, peace & love and.. Enjoy it!
PORTRAIT OF AN ANGEL
Il secondo tema del Victoria’s Secret Fashion Show è stato “Ritratto di un angelo”. La sfilata ha brillato in particolare per la numerosa quantità di dettagli riconducibili allo stile dell’epoca vittoriana.
Gli angeli hanno mostrato il lato più classico del brand, indossando piume, brillanti, nastri alle scarpe e lingerie romantica. Ed ecco entrare in scena anche la prima star canora della serata, The Weeknd, con una canzone che sembra fatta appositamente per sfilare, intitolata “The Night”!
The second theme of the Victoria’s Secret Fashion Show was “Portrait of an Angel”. The parade shone particularly for the large amount of detail related to the style of the Victorian era.
The angels showed the classic brand’s side, wearing feathers, diamonds and romantic lingerie. Here, had come on the scene the first singing star of the evening, The Weeknd, with a song that was definitely made for parade, entitled “The Night”!
EXOTIC BUTTERFLIES
Terzo mood del Victoria’s Secret Fashion Show basato sulle “farfalle esotiche”. Ogni angelo indossava un paio di ali da farfalla che rendeva l’atmosfera surreale e molto esotica, anche grazie ai colori ed ai tessuti della lingerie.
La sfilata è stata accompagnata dalla voce di Ellie Goulding e dalla sua “Army”, con un suono molto dolce che si adattava perfettamente allo stile del tema.
The third mood of the Victoria’s Secret Fashion Show was named “Exotic Butterflies”. Every angels worn a pair of butterflies wings. The atmosphere was surreal and exotic, thanks to the colors and the lingerie’s texture.
The show was accompanied by Ellie Goulding performing “Army”, with a sweet voice which was perfect for the mood of the theme.
PINK USA
Dopo tanta lingerie sensuale e di alta classe, è ora di dare un po’ di spazio alle più giovani con la linea Pink, dedicata proprio alle teenager. Quest’anno il Victoria’s Secret Fashion Show ha voluto celebrare le icone caratteristiche americane.
La voce che ha intrattenuto gli spettatori per questa sfilata è stata quella di Selena Gomez, che ha animato lo show con la sua movimentata “Me and My Girls”. Per chi ha voluto scatenarsi, questo è stato il momento giusto: un mix di colori, allegria e freschezza!
After many sexy lingerie, it was the time for the most younger girls with the teenager line named Pink. This year, the Victoria’s Secret Fashion Show wanted to celebrate the american icons.
The star who performed during this show was Selena Gomez, who animated the night with the song “Me and My Girls”. For those who wanted to dance, this was the best moment of the night: a mix of colors, happiness and fun!
ICE ANGELS
Come ogni dicembre che si rispetti, ecco l’immancabile appuntamento con il tema invernale. Gli angeli del Victoria’s Secret Fashion Show si trasformano in principesse della neve, sulle note di “Love me like you do” di Ellie Goulding.
Non servono troppe parole per esprimere la meraviglia della lingerie indossata, contornata da cappucci, ali con fiocchi di neve e stivali e decollete con pelo incorporato, il tutto accompagnato da coriandoli cadenti per tutta la sfilata!
As any December, there was the appointment with the winter theme. The angels of Victoria’s Secret Fashion Show were transformed into snow princesses, on the song “Love Me Like You Do” performed by Ellie Goulding.
You don’t need to many words to see the beauty of lingerie, surrounded by hoods, wings with snowflakes and boots and decollete with hairy texture, accompanied by confetti falling throughout the parade!
FIREWORKS
Fuochi d’artificio, colori esplosivi e scenografie spettacolari sulle note di “Can’t Feel My Face” di The Weeknd. Ecco com’è stato il gran finale del Victoria’s Secret Fashion Show 2015!
Durante questa ultima sfilata, Lily Aldridge ha avuto l’onore di indossare il Fantasy Bra dell’anno, dal valore di ben 2 milioni di dollari e abbellito da più di 6000 gemme, per un totale di 685 ore di lavoro. Rispetto agli anni passati, forse il bra di quest’anno non colpiva particolarmente.. Che ne pensate?
Fireworks, explosive colors and spectacular scenery on the song “Can’t Feel My Face” performed by The Weeknd. That’s how it was the grand finale of the Victoria’s Secret Fashion Show 2015!
During this last parade, Lily Aldridge had the honor to wearing the Fantasy Bra. Its value is amount 2 million dollars and it’s adorned with more than 6000 stones, for a total of 685 hours of work. Compared to previous years, this year maybe the bra is not particularly struck .. What do you think about it?
Si conclude così il Victoria’s Secret Fashion Show! L’appuntamento è al prossimo anno, con nuovi capi di lingerie e nuovi angeli in passerella!
That was the Victoria’s Secret Fashion Show! The appointment is for the next year, with new lingerie and new angels on the catwalk!
Kisses
Laura
